Tone is a vocabulary problem
failureMode: ambiguous-tone excerpt: "Make it less AI" only lands once the model has read your voice rules.
Tone is a vocabulary problem
"Make it less AI" is the most personal failure mode on the site, because tone is the layer that breaks first when context is thin.
The model has a default voice. Your brand has a different voice. Bridging them takes either a long prescriptive prompt every time, or a short reference to a canonical voice document the model has already absorbed.
The infrastructure version: a voice.md in /references, examples of past edits, a short list of banned constructions. Then "less AI" works.
(placeholder body - flesh out before launch)